Глория Э. Анзальдуа. Google doodle отмечает 75-й день рождения Borderlands / La Frontera: The New Mestiza писатель

Родилась в Южном Техасе, Анзальдуа была американкой и мексиканцем и прожила свою жизнь, обнимая обе стороны своего культурного фона.Сегодняшний Google doodle празднует автора и политического теоретика Глорию Э. Анзалдуа о том, что было бы ей 75-летием. Родившийся в этот день в Южном Техасе, Анзальдуа вырос по обе стороны от границы между Америкой и Мексикой. Она окончила Панамский университет в 1969 году и переехала в Калифорнию в 1977 году, сосредоточив свое внимание на ряде политических дисциплин, включая исследования Чикано, женские исследования и теорию ЛГБТ. В 1987 году она написала свой полуавтобиографический роман «Borderlands / La Frontera: The New Mestiza» - возможно, самая известная работа Анзальды. Из блога Google Doodle: Borderlands / La Frontera: The New Mestiza, чередуется между английским и испанским и включает в себя различные формы - от поэмы до прозы, от критики до конфессиональной. Эта поразительная смесь голосов и перспектив заработала Borderlands в списке лучших книг 1987 года в Литературном журнале. Как отмечает Google, Анзальдуа был как американцем, так и мексиканцем и предпочел жить своей жизнью ни тем, ни другим, а как и тем, и другим. «Я пограничная женщина. Я вырос между двумя культурами: мексиканцем (с сильным индийским влиянием) и Англо (как членом колонизированного народа на нашей собственной территории) », - пишет Анзальдуа в предисловии к« Borderlands / La Frontera: The New Mestiza ». «Я всю свою жизнь оседлал теджа-мексиканскую границу и другие. Это не удобная территория для проживания, это место противоречий. Ненависть, гнев и эксплуатация - видные черты этого пейзажа ». Каракули ведут к поиску «Gloria E. Anzaldúa» и включают обычный значок обмена, чтобы опубликовать изображение на социальных страницах или отправить по электронной почте. Вот полное художественное произведение, посвященное Анзальду и пейзаж ее места рождения: Google говорит, что сегодняшняя караул празднует способность Анзальды жить через границы как «... как родной, так и иностранец».